Übersetzungsfehler

Wenn man das englische 'back' fälschlicherweise mit 'Hintern' übersetzt, kann man im Zoo auch mal folgenden Satz hören: "Schau mal, der Affe kann sich sein Hintern ganz alleine kratzen!"

Superheldisches Alleinstellungsmerkmal

Mein Schwesterherz: Wenn Du heute alles anders als sonst machen möchtest, kannst Du gern Deineb Schlüpfer über Deine Hosen tragen!

Lieblingsnichte (7): Oh ja, wie Superman!

Gewettet

"Ich gebe Dir 5€, wenn Du den schmierigen Typen, der an der Hafenkante sitzt einen Schubs gibst, so daß er ins Wasser fällt.!" "Das ist gemein!" "Gemein ist, wenn ich Dir weitere 5€ dafür gebe, daß Du ihm anschließend seinen Rucksack hinterherwirfst und sagst 'Du hast da was vergessen!"