Präzise

Leute, es gibt im Deutschen einen Unterschied zwischen "verantwortlich" und "zuständig", auch wenn es im Englischen oftmals einfach nur "responsible" heißt.

Ein Beispiel: Die Feuerwehr von Kleinbloggersdorf ist zwar bei einem Brand zuständig. Verantwortlich dafür kann aber z.B. ein unbaufsichtiger Weihnachtsbaum, ein Kurzschluß im Toaster oder ein Brandstifter sein.