Sekundärliteratur

Die NZZ empfahl kürzlich Manfred Zachs kleine Geschichte der Bürokratie, die die schöne Überschrift "Gauner, Pinsel, Chicaneure" trägt:

Zu eindeutiger Hochform läuft Zachs «Kleine Geschichte der Bürokratie» dort auf, wo es um die sorgfältige - und nicht ganz ironiefreie - Schilderung der deutschen Amtssprache geht. Es wäre wohl angemessener, hier vom «Stammesdialekt der Eingeborenen des Paragraphendschungels» zu sprechen und sich die noch immer gebräuchlichen Formeln wie «Nichtbefolgung», «widrigenfalls», «verneinendenfalls» sozusagen als sprachliche Kulinaria über die Zunge gehen zu lassen. Von der Wiege bis zur Bahre begleitet sie uns, die liebe Amtssprache. «Lieber Gott, gib den Regierenden ein besseres Deutsch und den Deutschen eine bessere Regierung»

Nun wißt Ihr ja, was ich mir zum Geburtstag wünsche. ;o)