Kollegin (IT): Von wem ist denn die Präsentation [engl.]?
R.: Von mir. Warum?
Kollegin: Da sind so viele Großbuchstaben...
R.: Ups! Du hast recht. Ist mir nicht aufgefallen. Nächstes Mal bitte ich einen der lettischen oder polnischen Kollegen um das Korrekturlesen, aber dann hast Du auch keine Präpositionen mehr drin....
Donnerstag, Juni 21, 2007
Kulturbedingte Sprachschwierigkeiten
Abonnieren
Kommentare zum Post (Atom)




2 Kommentare:
Hab ich meinen Job verloren und weiß noch nix davon? *schnief*
Nein! Ich würde Sie doch niiiiie entlassen!! Aber für so nachgeordnete Dinge würde ich Sie doch nie belästigen!!!
Kommentar veröffentlichen